Некоторые особенности прилагательного boring в английском языке:
- Употребляется для описания ситуации или факта. vk.com Отвечает на вопрос «Какой?» и имеет окончание «ing». vk.com
- Относится к отглагольным прилагательным. wika.tutoronline.ru Такие прилагательные образуют степени сравнения при помощи more и the most: boring — more boring — the most boring. wika.tutoronline.ru
- Имеет вариант bored (скучающий) для описания чувств, настроения и состояния. vk.com Это прилагательное похоже на причастие, имеет окончание «ed» и одновременно отвечает на вопрос «Какой?» и «Что делающий?». vk.com
Таким образом, прилагательное boring описывает действия, предметы и явления, которые вызывают определённые эмоции, а bored — чувства, которые человек испытывает. lingvohabit.com