Какие особенности имеет функционирование выражения wanted в современном английском языке?

Некоторые особенности функционирования выражения wanted в современном английском языке:

• Многозначность. otvet.mail.ru В зависимости от контекста wanted может означать «хотел» или «разыскиваемый». otvet.mail.ru Например: He is the most wanted man in L.A. — Он самый разыскиваемый человек в Лос-Анджелесе. otvet.mail.ru
• Употребление в страдательном залоге. otvet.mail.ru Для краткости вместо «is wanted» (страдательный залог, «его хотят», «его разыскивают») часто используют просто «wanted». otvet.mail.ru Это делается, например, в заголовках газет и новостей. otvet.mail.ru
• Использование в качестве существительного. wooordhunt.ru В таком значении wanted означает «человек, разыскиваемый полицией». wooordhunt.ru Пример: a list of wanteds — список лиц, разыскиваемых полицией. wooordhunt.ru
• Употребление в сочетаниях. wooordhunt.ru Например: to contact wanted party — соединяться с нужным абонентом, wanted poster — объявление о розыске преступника. wooordhunt.ru