Некоторые особенности фонетики и морфологии древнеегипетского языка, которые отличают его от других афразийских языков:

Фонетика:

• Гласные звуки не отражались на письме, поэтому сведения о них скудны. 2 Для передачи египетских согласных звуков существует транслитерация на основе латинского алфавита. 2
• В языке было 23 согласных звука, каждый из которых обозначался специальным «алфавитным» знаком. 2 На протяжении истории развития египетского языка происходили процессы оглушения звонких, редукции конечных гортанных и другие. 2
• Слог на ранних ступенях развития не мог начинаться с гласного, двух согласных, а также заканчиваться на два согласных. 1
• В языке развивалось экспираторное синтагматичное ударение, не позднее чем со 2-го тыс. до н. э. появилось силовое словесное ударение. 1

Морфология:

• Корень слова состоял только из согласных звуков, у подавляющего большинства слов он трёхсогласный. 23
• Имена имели мужской и женский род, единственное, двойственное и множественное числа. 23 Падежное склонение отсутствовало, отношения между именами выражались предложными группами. 23
• Личные местоимения, в зависимости от употребления, представлены тремя разрядами (суффиксальные, зависимые и независимые). 23 Из указательных местоимений позднее произошёл определённый артикль. 23
• Глагол имел спрягаемые (перфект, статив, относительная форма и другие) и неспрягаемые формы (причастие, инфинитив). 23 Глаголы могли быть переходными и непереходными, действительного и страдательного залога. 23
• В ранний период у глагола отсутствовала категория времени, глагольные формы выражали однократность — многократность, мгновенность — длительность, действие — состояние. 23