Некоторые особенности русского языка в современном интернет-общении:

• Словообразование. Появляются лексемы разговорного характера с аббревиатурами, сокращениями и аффиксацией. 1 Экспрессия новым словам придаётся с помощью визуально-изобразительных средств (цвета, шрифта, элементов дизайна). 1
• Графика. Увеличивается роль визуальной поликодовой информации, которая связывает в единое целое визуальную и вербальную части текста. 1 Графические символы заменяются пиктограммами (эмотиконами). 2
• Лексика. Фонд лексики постоянно и быстро обновляется. 1 Появляются неологизмы в результате заимствований и появления новых значений у уже существующих языковых форм. 1
• Грамматика. Грамматические ресурсы адаптируются к интернет-коммуникации, имитируя устную разговорную речь. 1
• Синтаксис. Речь стилизуется под более простую, что достигается путём применения редуцированных союзов в соединении простых предложений в более сложные, использования диалогизации и частотных парцелляций. 1
• Пунктуация и орфография. Устоявшиеся нормы языка в интернет-общении не соблюдаются, что происходит чаще всего преднамеренно с целью повышения экспрессивности и передачи орфоэпических и фонетических особенностей речи. 1