Некоторые особенности аккадского языка, которые влияли на шумерский:
Заимствование лексики. cyberleninka.ru В шумерский язык из аккадского заимствовались названия растений, животных, минералов, оружия и предметов быта. cyberleninka.ru Также из аккадского в шумерский перешли некоторые абстрактные существительные, описывающие психологические состояния, связанные с усталостью, истощением, слабостью, страданием и депрессией. cyberleninka.ru
Заимствование глаголов. cyberleninka.ru Аккадские глаголы в основном заимствовались в шумерский язык в форме статива 3-го лица единственного числа мужского рода. cyberleninka.ru Некоторые глагольные основы переосмысливались в шумерском языке как содержащие именную и глагольную часть и уподоблялись шумерским составным глаголам. cyberleninka.ru
Использование клинописи. samlib.ru iling-ran.ru Для записи аккадского языка аккадцы приспособили шумерскую клинопись, при этом заменив шумерское чтение клинописных знаков на аккадское. azbyka.ru iling-ran.ru Многие шумерские логограммы приобрели новые фонетические значения, основанные уже на их аккадском чтении. iling-ran.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.