Некоторые основные заблуждения, связанные с правильностью употребления глаголов «достигнуть» и «достичь»:

• Убеждение, что должен быть только один верный вариант. 5 Варианты «достичь» и «достигнуть» равноправны, оба они не противоречат нормам русского языка. 34
• Представление, что варианты нормы — это признак «растления» языка. 5 Многие думают, что варианты нормы создают «молодые, плохо обученные лингвисты», которые расшатывают языковую систему. 5 На самом деле вариативность — показатель нормального развития языка. 5
• Убеждение, что у глаголов «достигнуть» и «достичь» разные оттенки смысла. 1 «Достигнуть» обозначает единоразовое окончательное действие, которое привело к успеху, чаще касается абстрактного понятия. 1 «Достичь» — действие, обозначающее итоговое состояние кого-то или чего-то, чаще оно касается конкретного предмета. 1