Какие основные различия между yet и still в английском языке?

Основные различия между yet и still в английском языке:

1. Значение:

• Yet используется для обозначения чего-то, чего человек ждёт, но что пока ещё не произошло. dzen.ru В вопросах оно переводится как «уже», а в отрицаниях — как «ещё». easyspeak.ru
• Still используется в разговоре о чём-то, что началось в прошлом и продолжается в настоящем. dzen.ru Чаще всего оно встречается в утвердительных высказываниях и вопросах. dzen.ru

1. Место в предложении: как правило, yet ставится в конце предложения, а still всегда стоит перед глаголом. dzen.ru

2. Эмоциональное значение: высказывания со still имеют более сильное эмоциональное значение: они выражают, как правило, осуждение, досаду, разочарование или волнение. lingualeo.com