Основные различия между союзами «потому что» и «поскольку»:

1. Семантика. 1 «Потому что» отображает логическую структуру причинного отношения непосредственно, через смысл «быть причиной». 1 «Поскольку» — опосредованно, через условно-следственный смысл «если… то». 1
2. Позиционирование в предложении. 12 «Потому что», в отличие от «поскольку», за редким исключением не начинает собой сложного предложения. 1
3. Употребление в начале предложения. 2 «Поскольку» может использоваться в начале или в середине предложения, но не в начале, если нужно объяснить что-то, что уже упоминалось ранее. 2