Основные различия между латинской и кириллической транскрипцией татарского языка:

• Латинская транскрипция предполагает использование латинских букв для обозначения звуков татарского языка. 24 Сторонники этой системы считают, что латинские буквы точнее передают фонетические особенности татарского языка. 2
• Кириллическая транскрипция основана на использовании кириллических букв, которые включают в себя уникальные буквы для обозначения специфических звуков татарского языка (ә, җ, ң, һ, ө, ү). 5 Эти буквы не встречаются в русском языке и не имеют аналогов в других кириллических алфавитах. 5

Таким образом, основное различие заключается в том, что латинская транскрипция использует латинские буквы для транслитерации, в то время как кириллическая транскрипция осуществляется с помощью кириллических букв с учётом особенностей звуковой системы татарского языка. 5