«Несмотря на» и «не смотря на» — это слова разных частей речи, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному. 1
Правило написания «несмотря на»: слитно, когда это производный предлог, имеющий значение уступки. 5 К нему нельзя задать вопрос, и его нельзя заменить другим глаголом. 5 Вместо «несмотря на» в предложение легко встраиваются слова-синонимы: «хоть», «невзирая», «не учитывая», «вопреки», «наперекор». 5 Пример: «Несмотря на плохую погоду, мы пошли гулять». 2
Правило написания «не смотря на»: раздельно, когда это деепричастие с частицей «не». 23 В предложении оно описывает добавочное действие по отношению к основному глаголу, выступающему в роли сказуемого. 23 Пример: «Кошка упорно тащила из тарелки колбасу, не смотря по сторонам». 2
Чтобы отличить деепричастие от предлога, можно попробовать заменить его глаголом «не смотрел» или «не смотрю». 1 Если такая замена не меняет смысла предложения, значит, перед нами деепричастие, которое с частицей «не» пишется раздельно. 1