Некоторые отличия между stdio.h и современными потоками ввода-вывода в C++:

• Стиль работы. 3 stdio.h обеспечивает ввод/вывод в стиле Си, работает только со встроенными типами данных. 3 Потоки ввода-вывода в стиле C++ (например, iostream, fstream) используют подход ООП и способны работать с пользовательскими типами данных, в том числе с объектами. 3
• Синтаксис. 1 Основное отличие заключается в синтаксисе с встроенной проверкой типов, что может ухудшить читабельность кода. 1
• Скорость работы. 5 Некоторые считают, что библиотека потоков C++ работает медленнее, чем stdio.h. 5
• Безопасность. 2 В современных библиотеках, в отличие от классической C‑библиотеки, есть более безопасные аналоги «классических» функций. 2 Как правило, они имеют такое же имя, к которому добавлен суффикс _s. 2

При этом и stdio.h, и потоки ввода-вывода в C++ для осуществления необходимых действий используют вызовы операционной системы. 2