Какие ошибки в произношении чаще всего возникают из-за омонимии в русском языке?

Из-за омонимии в русском языке часто возникают ошибки в произношении омографов — слов, совпадающих в написании, но отличающихся ударением. 1

Некоторые примеры: му́ка — мука́, за́мок — замо́к, а́тлас — атла́с. 1 Такие слова при восприятии текстов и произнесении могут вызывать затруднения. 1

Также из-за омонимии могут появляться омофоны — слова, которые звучат одинаково, но имеют различное значение. 5

Некоторые примеры: «туш» (музыкальное произведение) и «тушь» (косметика), «лук» (растение) и «лук» (оружие). 5