Некоторые распространённые ошибки в письменной коммуникации:

• Лексические ошибки. 1 Употребление слов в несвойственных им значениях, смешение слов, близких по значению или звучанию. 1
• Фразеологические ошибки. 1 Искажение формы фразеологизмов или употребление их в несвойственном значении. 1
• Морфологические ошибки. 1 Неправильное образование форм слова. 1 Примеры: «плацкарт», «туфель», «полотенцев», «дешевше», «в полуторастах километрах». 1
• Синтаксические ошибки. 1 Нарушение правил конструирования предложений, правил сочетания слов. 1 Примеры: неправильное согласование («В шкафу стоят много книг»), неправильное управление («Оплачивайте за проезд»). 1
• Орфографические ошибки. 12 Возникают из-за незнания правил написания, переноса, сокращения слов. 1 Примеры: «сабака лаяла», «сидеть на стули», «приехать на вогзал», «русск. язык», «грамм. ошибка». 1
• Пунктуационные ошибки. 12 Неправильное употребление знаков препинания при письме. 1

Также в деловой переписке распространёнными ошибками могут быть, например, фамильярное или слишком выспренное приветствие, нераскрытие сути вопроса, использование неуместных шаблонов, фонов, шрифтов и подписей, сокращения и односложные ответы 345.