Какие ошибки в лексике часто встречаются в современных произведениях?

Некоторые ошибки в лексике, которые часто встречаются в современных произведениях:

• Неправильный выбор слова из ряда единиц, в том числе смешение паронимов, неточный выбор синонима. nsportal.ru Например: «костяной тип мышления», «николаевская агрессия». nsportal.ru
• Нарушение норм лексической сочетаемости. nsportal.ru Например: «стадо зайцев», «под гнётом гуманности», «тайный занавес». nsportal.ru
• Противоречие между замыслом говорящего и эмоционально-оценочными коннотациями слова. nsportal.ru Например: «Пушкин правильно выбрал дорогу жизни и пошёл по ней, оставляя несмываемые следы». nsportal.ru
• Употребление анахронизмов. nsportal.ru Например: «Ломоносов поступил в институт», «Раскольников учился в вузе». nsportal.ru
• Смешение лингвокультурологических реалий. nsportal.ru Например: «Ломоносов жил за сотни миль от столицы». nsportal.ru
• Неверное употребление фразеологических оборотов. nsportal.ru Например: «Молодость била из него ключом», «Надо вывести его на свежую воду». nsportal.ru
• Употребление жаргонизмов. litredactor.wordpress.com Например: «обалденный», «клёвый», «ржать», «балдеть», «кайф». litredactor.wordpress.com
• Злоупотребление диалектизмами. litredactor.wordpress.com Например: «Пришла ко мне шаберка и просидела целый вечер». litredactor.wordpress.com
• Неправильное употребление разговорных и просторечных слов. litredactor.wordpress.com Например: «У меня совсем худая куртка». litredactor.wordpress.com