Некоторые ошибки, которые могут допускать иностранцы при изучении турецких союзов de и da:
- Путать союз de с падежным аффиксом. 15 В турецком языке есть два de: одно — союз, другое — падежный аффикс. 5 Союз пишется отдельно от слова, а аффикс местного падежа — слитно с предшествующим словом. 25
- Писать da, de и предшествующее им слово через разделитель апостроф. 2 Это неверно: союзы пишутся только отдельно. 2
- Использовать варианты написания ta, te. 24 Пишущийся отдельно союз da, de не имеет вариантов с глухой согласной (ta, te). 15