Некоторые ошибки, которые часто допускаются при употреблении производного предлога «по поводу»:
- Слитное написание. 1 Выражение «по поводу» всегда пишется раздельно. 13
- Путаница с написанием через дефис. 1 Приставка «по-» пишется через дефис только с наречиями, оканчивающимися на «-ому», «-ему», «-ски», «-ки», «-ьи». 1 Например: «по-моему», «по-волчьи», «по-свойски», «по-русски». 1 В случае с «по поводу» это не подходит, поэтому вариант написания через дефис исключается. 1
Также стоит учитывать, что производный предлог «по поводу» имеет ограниченную сочетаемость и предпочтительно его использование в официально-деловом стиле, иначе может восприниматься как канцеляризм. 3