Одна из возможных ошибок при употреблении слов «пребывание» и «прибывание» — использование их в неправильном значении. 2

Слово «пребывание» пишется, когда имеется в виду нахождение где-либо. 12 Например: «Пребывание в аэропорту было достаточно тягостным из-за переноса авиарейса». 1

Слово «прибывание» используется, когда речь идёт о приближении к кому-либо или чему-либо. 12 Пример: «Прибывание поезда к платформе». 1

Таким образом, неправильно употреблять «прибывание» в значении «находиться где-либо» и «пребывать» в значении «приблизиться к чему-либо». 2