Некоторые ошибки, которые часто допускают при изучении фразовых глаголов с «get off»:

• Путаница в значениях. 14 У «get off» несколько значений, например: выходить из транспорта, выехать, отстать, слезть с чего-то. 12 Смысловая наполненность фразы зависит от контекста и интонации говорящего. 1
• Потеря «оф» во время быстрого произношения. 1 Иногда в речи используют более длинную фразу «get off of me», но при быстром произношении одно «оф» часто теряется. 1
• Использование в письме без учёта контекста. 1 Фраза «We must get off at 7 a.m.» может быть понята и как «Нам нужно выехать в 7 утра», и как «Мы должны свалить отсюда в 7 утра». 1

Чтобы избежать ошибок, при изучении фразовых глаголов рекомендуется использовать контекст и ассоциации для их запоминания. 44