Некоторые ошибки, которые часто допускают при использовании слова «journey» в английском языке:

• Путаница со словом «travel». 12 Journey употребляется в значении «одно путешествие», «поездка в один конец». 2 Слово travel, в свою очередь, означает перемещение с места на место в общем. 25 Например, неправильно говорить: «We wish you a happy travel» (Желаем тебе приятной поездки!). 2
• Использование формы «journies» вместо «journeys». 3 Правильная форма множественного числа слова «journey» — «journeys». 3 «Journies» — это ошибка в написании. 3
• Употребление в туристическом контексте. 4 Слово journey не подходит для описания поездки на длительное расстояние без серьёзных проблем, приключений или неожиданных изменений. 4