Одна из возможных ошибок при использовании наречия «нелегко» в письменной речи — неправильное написание: «не легко». 13

Есть ситуации, когда наречие «не легко» пишется раздельно: 1

• В предложении есть противопоставление с союзами «а» и «но». 1 Пример: «Мы выбрали неправильную методику тренировок, в итоге нам было не легко, а трудно на соревнованиях». 1
• Для усиления отрицания в предложении используются слова «далеко», «вовсе», «отнюдь». 1 Пример: «Уверяю, найти этот ингредиент будет вовсе не легко: он очень редкий». 1
• В предложении присутствуют отрицательные местоимения или наречия, такие как «ничуть» или «нисколько». 1 Пример: «Несмотря на помощь нейросетей, написать хороший диплом по-прежнему, ничуть не легко». 1

В других случаях наречие «нелегко» пишется слитно: 13

• Если его можно заменить синонимом без приставки «не». 1 Например, «тяжело», «трудно». 1 Пример: «У неё очень вздорный характер, с ней порой нелегко». 1
• Если есть наречия меры и степени: «весьма», «очень», «крайне», «почти», а также наречное выражение «в высшей степени». 3 Пример: «Вам, кажется, было очень нелегко уезжать из родного города?». 3