Некоторые ошибки, которые чаще всего допускают при употреблении глаголов «апеллировать» и «оперировать»:
- Путание значений. 25 Например, можно «апеллировать к фактам», но нельзя «апеллировать фактами». 5 «Оперировать» означает владеть данными и использовать их как инструмент, а «апеллировать» — ссылаться на данные. 25
- Неправильное управление. 1 Правильное управление для глагола «апеллировать»: «апеллировать к кому-либо или чему-либо» (например, к массам, к общественному мнению). 1 Для «оперировать»: «оперировать чем-либо» (багажом знаний, данными исследований, доказательствами, цифрами). 1