Какие ошибки чаще всего допускают при использовании относительных придаточных предложений в английском?

Некоторые ошибки, которые часто допускают при использовании относительных придаточных предложений в английском языке:

• Пропущенные предлоги. cdn-develop.gcdn.co Большинство глаголов строго сочетаются с предлогами, связывающими их с именами существительными. cdn-develop.gcdn.co Пример: The guy who I live with is my boyfriend — парень, с которым я живу, мой молодой человек. cdn-develop.gcdn.co
• Неправильная позиция предлога в предложении. cdn-develop.gcdn.co Если предлог размещается в начале предложения, то оно будет звучать формально, поэтому пригодно для деловой беседы. cdn-develop.gcdn.co Если предлог размещается в конце предложения и связывается с глаголом, то такую конструкцию можно использовать для повседневной беседы. cdn-develop.gcdn.co Пример: The boy at whom I am looking is watching movie — мальчик, за которым я наблюдаю, смотрит киноленту. cdn-develop.gcdn.co
• Неправильное использование относительных местоимений. edu4cash.ru Например, использование «which» вместо «that» в определительных предложениях. edu4cash.ru Важно помнить, что «that» обычно используется в определительных относительных предложениях, а «which» — в не определительных. edu4cash.ru
• Добавление личного местоимения после относительного. wonderword.ru Пример: The book which it is on the table is mine — книга, которая находится на столе, моя. wonderword.ru
• Неправильный порядок слов в придаточном предложении. wonderword.ru Пример: The woman who is she a doctor lives next door — женщина, которая является врачом, живёт рядом. wonderword.ru
• Использование предлога как в русском языке. wonderword.ru Пример: This is the house in where I grew up — это дом, в котором я вырос. wonderword.ru