Некоторые ошибки, которые чаще всего допускают при построении словосочетаний в русском языке:
- Неправильное употребление предлогов. 4 Например: прийти со школы вместо правильного прийти из школы. 4
- Замена беспредложных конструкций сочетаниями с предлогом. 3 Например: жажда в деятельности вместо «жажда деятельности», уделить внимание на орфографию вместо «уделить внимание орфографии». 3
- Употребление беспредложных конструкций на месте предложных словосочетаний. 3 Например: отличать звук и букву вместо «отличать звук от буквы». 3
- Неправомерное расширение сферы управления того или иного предлога. 3 Например: отметить о недостатках, полагать о достоинствах. 3
- Неправильный выбор предлога. 3 Например: скучать за ним вместо «скучать о нём». 3
- «Нанизывание падежей» (расположение цепочкой нескольких одинаковых падежных форм, чаще всего родительного). 4 Например: дом племянника жены кучера доктора. 4