Названия звёзд и созвездий в разных языках мира могут отличаться. 2 Например, на английском языке созвездие Водолей (Aquarius) будет «The Water Bearer» (Водолей), а Лев (Leo) — «The Lion» (Лев). 12
Однако в научных кругах принято единое обозначение названий созвездий — на латыни. 3 При этом большинство созвездий имеют и латинское название, и английский эквивалент, объясняющий его значение. 1 Например: Aquarius (латинское) — «The Water Bearer» (Водолей), Leo (латинское) — «The Lion» (Лев). 1
Также в некоторых языках мира, например в китайском, названия звёзд могут отличаться: большинство звёзд перечисляются в рамках созвездий, а за исключением нескольких, таких как Вега (織女), используются индивидуальные имена. 5