Некоторые наречия, образованные от древних слов:

• Дотла. 24 Когда-то было существительным и писалось с предлогами раздельно. 2 Со временем эти существительные исчезли из речи, а сочетание предлога с существительным осталось, слилось в одно слово и стало наречием. 2
• Набекрень. 25 Происходит от заимствованного, но давно исчезнувшего из языка слова «бекрень». 5
• Начеку. 25 Произошло от слияния существительного с предлогом «на». 5 Когда-то означало «настороженное (тревожное) ожидание», а потом им стали называть стражу. 5

Написание таких наречий может вызвать трудности, так как они пишутся слитно. 1 Например, к ним относятся «впотьмах», «восвояси», «вдребезги», «наземь», «запанибрата». 1