Для сохранения популяции обыкновенной квакши в условиях урбанизации могут применяться следующие методы:

• Поддержание подходящей среды обитания. 2 Для существования квакши необходимы водоёмы и заросли лиственных деревьев. 2
• Контроль за изменением биотопа. 2 Нужно избегать разрушения лесов, зарослей кустарников и лугов, осушения водоёмов и их загрязнения промышленными отходами, пестицидами, минеральными удобрениями и помётом скота. 2
• Создание и использование искусственных водоёмов. 4 В условиях урбанизированного ландшафта может быть полезен дефицит водоёмов, пригодных для успешной репродукции квакши. 4 В таких случаях для икрометания можно использовать, например, пруды хозяйственного значения. 4

Также для сохранения популяции квакши в домашних условиях важно обеспечить ей подходящие условия содержания: в террариуме должны быть убежища (ветки, сучья, небольшие коряги с дуплами), ультрафиолетовые и дневные лампы, большой водоём с водой, влажность воздуха на уровне 60–90%. 15