Некоторые методы создания новых слов из существующих словосочетаний:

• Лексико-синтаксический способ. 23 Образование новых слов происходит в результате слияния словосочетания в единую лексическую единицу. 2 Примером такого слияния являются сращения наречий с причастием или прилагательным: долгоиграющий, малоизвестный. 2
• Морфолого-синтаксический способ. 24 Это переход слова из одной части речи в другую, при этом слово обретает новое категориальное значение. 2 Например, прохожий, мостовая, больной — слова обозначали признак, будучи прилагательными, став существительными, называют предмет. 2
• Лексико-семантический способ. 4 Новое слово появляется через изменения в семантике уже существующего в языке слова. 4 Например, песок (строительный песок) — сахарный песок, титан (металл) — титан (гигант), долг (задолженность) — долг (обязанность). 4