Для подсчёта вероятности нахождения определённого языка в группе иностранцев можно использовать следующие методы:

• Метод соотношения благоприятных исходов к их общему количеству. 1 Вероятность прямо пропорциональна числу знающих язык и обратно пропорциональна численности всей группы. 1
• Метод максимального правдоподобия (Maximum Likelihood Estimate, или MLE). 5 Позволяет оценить вероятности, основываясь на информации о биграммах — последовательностях из двух слов, триграмм и так далее. 5 Чтобы рассчитать вероятность целого предложения, нужно перемножить вероятности всех биграмм в предложении. 5
• Формула включения/исключения. 4 С её помощью можно подсчитать количество людей, изучающих хотя бы один язык. 4

Выбор метода зависит от конкретных условий задачи.