Какие методы существуют для изучения иностранных названий в лингвистике?

Некоторые методы, которые используются в лингвистике для изучения иностранных названий:

• Метод лингвистического описания. 1 Сочетает наблюдение, интерпретацию, обобщение и описание конкретных языковых фактов. 1
• Метод системного анализа. 1 Включает анализ иноязычных единиц, их классификацию по заданным параметрам и обобщение наблюдений. 1
• Метод компонентного анализа. 1
• Отдельные приёмы контекстуального и сопоставительного анализа. 1
• Ономатографический подход. 3 Заключается в составлении словарей и справочников различных видов онимов (имен собственных). 3
• Географический аспект. 3 Предполагает картографирование имён. 3
• Историко-культурный аспект. 3 Предполагает изучение национально-культурного фона, на котором возникают имена. 3
• Опрос. 5 Например, письменный опрос может использоваться для исследования названий товаров на иностранном языке. 5