Несколько методов для более точного понимания иностранной речи:
- Регулярное прослушивание аудиоматериалов. 5 Можно слушать аудиоуроки, подкасты, песни, смотреть фильмы и сериалы на иностранном языке с субтитрами. 5 Важно ориентироваться на свой уровень знаний и следить, чтобы сложность материала не была чрезмерной. 5
- Повторение за дикторами. 3 Прослушав какую-либо запись несколько раз, можно попробовать читать вслух вместе с диктором. 3 Так получится лучше понимать, почему говорящий сделал то или иное смысловое ударение, выдержал паузу, изменил тон речи. 3
- Увеличение словарного запаса. 3 Нужно расширять как активный, так и пассивный запас иностранных слов. 3 Чтобы хорошо понимать носителей языка, стоит знать не только прямой перевод общеупотребимых слов, но и распространённые идиомы, фразовые глаголы и сленговые выражения. 3
- Совершенствование грамматики. 25 Знание грамматики помогает лучше воспринимать иностранную речь. 3
- Мышление на иностранном языке. 3 Можно попробовать думать на этом языке. 3 Например, когда собираетесь взять ложку, мысленно проговариваете про себя: «I'm going to take a spoon» («Я собираюсь взять ложку»). 3
- Использование технических возможностей. 2 Практически в каждом проигрывателе есть регулировка скорости воспроизведения. 2 Стоит настроить то значение, при котором будет легко улавливать речь диктора. 2
Также можно общаться на иностранном языке с друзьями, преподавателем или иностранцами. 2 Это поможет быстрее привыкнуть к разным произношениям и акцентам. 2