Какие методы обучения иностранным языкам предложил Лев Щерба?

Л. В. Щерба разработал несколько методов обучения иностранным языкам, среди них:

• Фонетический метод. kopilkaurokov.ru eprints.tversu.ru Приоритетным было обучение правильности артикуляции звуков изучаемого языка и интонации произносимых фраз. eprints.tversu.ru Для этого изучались и отрабатывались произносительные особенности фонетической системы осваиваемого языка. eprints.tversu.ru
• Сознательно-сопоставительный метод. quizlet.com В основе метода — осмысление действия, а не механическая выработка навыка, осознаваемое, а не интуитивное овладение языком. quizlet.com
• Метод сравнительного обучения. irbis.gnpbu.ru Предполагал перевод на родной язык и необходимость сознательного овладения грамматическим строем и словарным составом иностранного языка. irbis.gnpbu.ru
• Метод полного и глубокого понимания текстов. eprints.tversu.ru Учёный настаивал на овладении навыками понимания текстов, лучше всего литературных, дающих больше всего материала для анализа и осмысления. eprints.tversu.ru

Также Л. В. Щерба считал, что на начальном этапе обучения чтение должно сопровождаться переводом на родной язык, что обеспечивает глубокое понимание читаемого. irbis.gnpbu.ru