Для визуализации параллельных линий можно использовать следующие методы:
Сдвиг линий относительно друг друга в пикселах с учётом толщины линий. habr.com При смене масштабного уровня определяют пиксельные координаты базового сегмента, вычисляют приращение следующего сегмента в пикселах (если нужно, чтобы вторая линия отображалась вплотную к первой без зазоров, то смещение должно равняться толщине линии). habr.com Затем рассчитывают координаты нового сегмента с учётом приращения и отрисовывают полученный сегмент на карте. habr.com
Параллельные координаты. cyberleninka.ru intuit.ru Это популярный способ визуализации многомерных данных. cyberleninka.ru Вместо рисования ортогональных осей (декартовых координат) оси рисуются вертикально и масштабируются каждая для своего диапазона значений. cyberleninka.ru Ряд данных затем рисуется в виде последовательности точек на каждой оси согласно значению отображаемой переменной. cyberleninka.ru Точки визуально соединяются ломаной. cyberleninka.ru
Также для визуализации параллельных кривых в картографических веб-приложениях можно использовать плагин Leaflet.PolylineOffset. habr.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.