Некоторые методы, которые используются для предотвращения отрицательного переноса при изучении иностранного языка:

• Сопоставительный анализ. 23 Он позволяет прогнозировать типичные ошибки и нейтрализовать межъязыковую интерференцию. 3 Для этого нужно сопоставлять элементы двух языков ещё на начальном этапе обучения. 1
• Акцентирование внимания на особенностях родного языка. 2 Это помогает избежать отрицательного переноса при изучении иностранного языка, а также способствует положительному переносу из родного языка. 2
• Использование учебников, в которых уделено внимание родному языку. 2 В таких учебниках сопоставляются нормы родного и изучаемого языков, что помогает избежать появления интерференционных ошибок. 2
• Вербальное объяснение трудных ситуаций. 4 Если языковое явление в корне отличается от схожего явления в родном языке, объяснение поможет снизить риск возникновения ошибок на почве интерференции. 4
• Развитие языкового мышления. 1 Для этого используются упражнения по словообразованию, лексикографии, развитие языковой и контекстуальной догадки, а также творческие задания. 1