Некоторые методы анализа прозаического текста, позволяющие глубже понять замысел автора:
- Подготовка. 1 Нужно прочесть текст, выделяя смыслообразующие художественные приёмы, аллюзии, детали. 1 На полях текста следует записывать возникшие вопросы и идеи. 1 Также стоит обратить внимание на элементы, вынесенные за пределы текста (заголовок, эпиграф, имя автора, год написания). 1
- Соотнесение с историческим контекстом, биографией автора и другими произведениями этого периода. 1 Это поможет понять, как текст связан с эпохой и другими произведениями того же периода. 12
- Изучение формы текста. 1 Нужно обратить внимание на композиционный уровень (можно ли разделить текст на части, как они соотносятся между собой). 1 Также следует изучить свойства повествования (есть ли рассказчик, где находится автор). 1 Ещё один аспект — характеристика хронотопа: как время и место действия влияют на сюжет и героев. 1
- Анализ языкового уровня. 1 Нужно изучить синтаксические особенности (есть ли в тексте интересные синтаксические конструкции, зачем они нужны), лексические особенности (как стилистически окрашена лексика, зачем нужны тропы, слова в переносном значении). 1
- Обращение к интертексту. 1 Нужно понять, зачем автор использует цитирование, реминисценции, аллюзии, и как соотнесение с другими произведениями трансформирует текст. 1
- Изучение смыслового уровня. 1 Нужно выделить тематику, конфликт, идеи (политические, социальные, эстетические, религиозные и т. д.). 1
Универсального алгоритма анализа прозаического текста нет, так как каждая творческая работа индивидуальна и связана с личностным восприятием и интерпретацией прочитанного. 2