Некоторые методики, которые используются при написании научных статей на английском языке:
- Анализ формы подачи материала. www.gramota.net Нужно изучать содержание и форму материала в статьях носителей языка, чтобы использовать конструкции и речевые модели, которые они употребляют. www.gramota.net
- Составление аннотации. www.gramota.net Она даёт возможность читателям определить основное содержание статьи и решить, следует ли обращаться к полному тексту документа. www.gramota.net При написании аннотации нужно представить краткое обобщение основных фактов и выводов статьи, использовать чёткий, сжатый и понятный стиль изложения, избегать вводной информации. www.gramota.net
- Корректное использование терминологии. www.gramota.net Важно использовать общепринятую в международном научном сообществе терминологию. www.gramota.net Новые понятия и термины нужно вводить осторожно и сопровождать их подробным объяснением. www.gramota.net
- Последовательность изложения. cyberleninka.ru Ясная последовательность идей помогает читателю следовать от одного утверждения в тексте к последующему. cyberleninka.ru Плавный переход от одной мысли к другой обеспечивается в английском языке посредством соединительных слов. cyberleninka.ru
- Использование плана. creativeconomy.ru Опираясь на план, автор может контролировать себя, не упуская важной информации и не отклоняясь от основного направления статьи. creativeconomy.ru
Также при написании научных статей на английском языке рекомендуется изучать статьи в высокорейтинговых журналах, знакомиться с работами учёных мирового масштаба и выделять наиболее актуальные проблемы. creativeconomy.ru