Некоторые метафорические значения слова «make» в современном английском языке:

• Инициировать действие. 1 Например, принимать решения, совершать телефонные звонки, заключать договорённости. 1
• Создавать. 1 Глагол обозначает создание чего-то нового, подразумевает и механический, и умственный труд. 1
• Причинять трудности и неприятности. 1 Например, создавать проблемы себе и окружающим. 1
• Заставлять. 1 Принуждать к чему-то, сподвигать на какие-то действия. 1
• Стать кем-то, добиться чего-то. 1 В этом случае у слова появляется эмоциональная коннотация, налёт одобрения и пожелания чего-то хорошего. 1
• Зарабатывать, получать деньги. 1 Например, зарабатывать на жизнь, получать прибыль. 3