Некоторые ключевые факторы, способствующие появлению новых лексических единиц в русском языке:

• Внешние причины. 1 Вхождение в язык новых понятий, явлений и предметов. 1 Например, мультиварка, айфон, удалёнка, самоизоляция. 1
• Внутренние факторы. 1 Внесение нового эмоционального оттенка уже существующим предметам. 1 Например, быстрый стрелок — снайпер. 1
• Влияние технологий. 13 Интернет, социальные сети, телевидение способствуют появлению новых слов и притоку новых понятий. 1
• Заимствования из других языков. 23 В результате политических, торгово-экономических и культурных контактов страны с другими странами иноязычные слова проникают в русскую лексику. 2
• Языковая мода и стремление к новым формам выражения. 3