Некоторые изменения, которые происходят в русском языке из-за широкого использования электронных средств коммуникации:
- Появление новых слов и выражений, связанных с тематикой интернета и онлайн-культурой. 1 Например, «лайк», «шер», «тролль». 1 Также развивается компьютерный жаргон и сленг: «лагать», «баг», «залогиниться» и другие. 2
- Заимствования из английского языка, такие как «фейк», «хайп», «контент». 1
- Новые смыслы существующих слов. 1 Так, «зашквар» раньше обозначало бракованный товар, а сейчас используется как обозначение чего-то постыдного. 1
- Изменения в грамматике и пунктуации. 1 Появляются сокращения, аббревиатуры, символы, привычные для онлайн-общения. 1 Например, смайлики и другие знаки эмоций, которые могут кардинально менять тон и смысл сообщения. 1
- Влияние на стилистику. 1 Интернет-коммуникация делает русский язык более разговорным, неформальным и часто содержит элементы юмора, иронии или сарказма. 1
- Краткость. 1 В интернете ценится краткость и лаконичность, поэтому предложения могут быть неполными, а смысл сообщения понятен из контекста. 1
- Интерактивность. 1 Интернет-коммуникация предполагает диалог, поэтому в текстах часто используются обращения, вопросы, восклицания. 1