Несколько интересных фактов, связанных с происхождением слова «stone» в английском языке:

• Этимология: слово «stone» происходит от прото-индоевропейского корня *steyh₂-, который означает «уплотнять, что-то твёрдое». 5
• Древнеанглийское происхождение: в древнеанглийском языке слово «stan» использовалось для обозначения камней, драгоценных камней, уплотнений в теле, мемориальных камней. 13
• Развитие значений: с конца XII века слово «stone» стало обозначать «вещество, из которого состоят камни, скалу, камень как среду». 1
• Использование в метафорических выражениях: идея камня, метафорически используемая для обозначения холодных, безразличных человеческих чувств, очень стара, её можно найти в произведениях Шекспира. 2
• Появление устойчивых выражений: например, «to kill two birds with one stone» («убить двух птиц одним камнем») встречается с 1650-х годов, «to leave no stone unturned» («не оставить ни одного камня без внимания») — с 1540-х годов. 1
• Использование в качестве единицы измерения: с конца XIV века «stone» — британская мера веса, обычно равная 14 фунтам. 1