Какие интересные факты связаны с изучением вьетнамского языка?

Несколько интересных фактов, связанных с изучением вьетнамского языка:

• Один звук — много значений. vc.ru Во вьетнамском языке одно и то же слово может означать разные вещи в зависимости от тона. vc.ru Например, слово «ba» может значить «три», «бабушка» или «папа» — нужно произнести его с разной интонацией. vc.ru
• Без времён и падежей. vc.ru Вьетнамский язык не имеет времён и падежей, как в русском или английском. vc.ru Это значит, что форму слов не нужно менять — настоящее, прошлое или будущее время легко понять по контексту. vc.ru
• Богатство заимствований. vc.ru Вьетнамский язык имеет множество заимствований из китайского языка, что связано с многовековым влиянием китайской культуры на Вьетнам. vc.ru Примерно 60% лексики вьетнамского языка происходит от китайского, особенно это касается терминов, связанных с культурой, наукой и философией. vc.ru
• Звуковая уникальность. vc.ru Вьетнамский язык имеет несколько уникальных звуков, которые сложно воспроизвести носителям других языков. vc.ru Один из таких звуков — это «ng», который может быть использован как в начале, так и в конце слова. vc.ru
• Разнообразие диалектов. masterperevoda.ru Во вьетнамском есть три основных диалекта: северный, южный и центральный. masterperevoda.ru Например, человек из Ханоя (север) может не понять жителя Хошимина (юг) — одно слово у первых может обозначать другое из той же области у вторых. masterperevoda.ru
• Строение предложения. masterperevoda.ru Вьетнамский язык похож на русский строением предложения: на первом месте у них подлежащее, потом сказуемое и дополнение. masterperevoda.ru Иногда в конце предложения есть вопрос. masterperevoda.ru