Для отладки и модификации библиотек DLL подходят следующие инструменты:

• Resource Hacker. 1 Программа позволяет запускать и изменять исполняемые файлы, в том числе DLL. 1 В ней грамотно структурирована иерархия составляющих файла, а также есть отображение бинарного и исходного кода. 1
• Hex Workshop. 14 Редактор DLL-файлов, в котором код отображается только в бинарном виде, но с разными кодировками. 1 Переключение кодировок, изменение содержимого и выполнение других действий происходит с помощью панели инструментов и дополнительных окон навигации. 1
• Среды разработки. 1 Например, Embarcadero RAD Studio, где есть вспомогательные инструменты, которые упрощают работу с проектами и позволяют редактировать элементы формата DLL. 1
• Программы-декомпиляторы. 2 К ним относятся Reflector, dotPeek и JustDecompile. 2 Эти программы преобразуют машинный код в язык высокого уровня, такой как C++ или C#. 2

Перед редактированием DLL-файлов рекомендуется сохранить их резервную копию, так как изменение содержимого может привести к тому, что программы, зависящие от этого файла, не будут функционировать должным образом. 2