Некоторые грамматические особенности местоимения «her», которые отличают британский и американский варианты английского языка:

• В британском английском притяжательное местоимение «her» (её) употребляется только в связке с существительным и всегда стоит перед ним. 34 В предложении оно выполняет роль определения. 3
• В американском английском в случае ссылки на местоимение one, если говорящий ссылается на местоимение one, обычно используются личные местоимения he/she, him/her, his/her. 1 В британском английском в таких случаях местоимение one используется во всём предложении. 1

Таким образом, в британском английском «her» используется только в связке с существительным, а в американском английском в аналогичных ситуациях чаще используются личные местоимения.