Некоторые глаголы в русском языке, имеющие параллельные личные формы:

• Брызгать. 2 В значении «окроплять, опрыскивать» — формы брызгаю, брызгает, в значении «разбрасывать капли», «сыпать брызги» — формы брызжу, брызжет. 2
• Двигать. 2 В значениях «перемещать толкая или таща», «шевелить, производить движения», «заставлять идти вперёд, направлять» — формы двигаю, двигает, в значениях «содействовать развитию чего-либо», «быть причиной чьих-либо поступков» — формы движет, движут. 2 В значении «приводить в движение, в действие» — параллельные личные формы двигает — движет. 2
• Капать. 2 В значении «падать каплями» — формы капаю, капает и каплю, каплет, в значении «наливать, лить каплями» — формы капаю, капает. 2
• Метать. 2 В значении «шить, прошивать стежками, обшивать петлю» — формы метаю, метает, в значении «разбрасывать, раскидывать» — формы мечу, мечет. 2
• Мурлыкать. 3 Мурлычу — нейтральная форма, мурлыкаю — разговорная. 3
• Полоскать. 3 Полощу — нейтральная форма, полоскаю — разговорная. 3
• Прыскать. 3 Прыщу — нейтральная форма, прыскаю — разговорная. 3