Некоторые глаголы могут изменять свою переходность в зависимости от контекста. 12

Примеры таких глаголов:

• «Читать». 2 Переходный глагол в предложении «Я читаю книгу», непереходный — в предложении «Он хорошо читает» (в смысле, умеет читать). 2
• «Готовить». 2 Переходный глагол в предложении «Она готовит обед», непереходный — в предложении «Она хорошо готовит» (в смысле, умеет готовить). 2
• «Писать». 4 Переходный глагол в предложении «Писать сочинение», непереходный — в выражении «Писать на холсте». 4
• «Знать». 3 Переходный глагол, если использовать его в контексте знания факта или информации, непереходный — если использовать в контексте знакомства с человеком. 3