Какие функции выполняют противительные союзы в английском языке?

Противительные союзы в английском языке выполняют функцию смыслового противопоставления одной части предложения другой. lingualeo.com englex.ru

Некоторые противительные союзы и их функции:

• But («но») — связывает два слова или части предложения, которые кажутся противоположными или очень разными по смыслу. easyspeak.ru Пример: He is short but strong — «Он невысокий, но сильный». easyspeak.ru
• However («однако, тем не менее») — используется, когда нужно добавить факт или часть информации, которая кажется удивительной или отличной от того, что было сказано ранее. easyspeak.ru Пример: He says that he saw nothing, however, I don't believe — «Он говорит, что ничего не видел, однако, я не верю». easyspeak.ru
• Nevertheless («тем не менее») — используется, когда нужно сказать о чём-то, несмотря на то, что только что было упомянуто. easyspeak.ru Пример: Nevertheless, I want to go there — «Тем не менее, я хочу туда пойти». easyspeak.ru
• Whereas («тогда как, а») — используется, чтобы сказать, что, хотя что-то верно в отношении одной вещи, это не относится к другому. easyspeak.ru Пример: She loves classical music, whereas I prefer jazz — «Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз». easyspeak.ru
• Yet («тем не менее, однако») — используется для введения факта или ситуации, удивительной после того, что было сказано ранее. easyspeak.ru Пример: A story that is strange yet true — «История, которая является странной, однако правдой». easyspeak.ru