Слово «пока» в русском языке может выполнять разные функции в зависимости от контекста: 14

• Наречие. 34 Означает «в течение некоторого времени», «впредь до чего-либо», «до сих пор ещё». 34 Примеры: «Побудь пока здесь», «Я пока подожду». 3
• Союз. 24 Употребляется для выражения одновременности действия главного и придаточного предложения. 2 Означает «в то время как», «в течение того времени как». 2 Пример: «Пока я спал, шёл дождь». 2
• Частица. 2 Означает «приветствие при прощании», «до свидания» (разговорное). 23 Пример: «Ну, я пошёл, пока!». 3
• Междометие. 1 Используется как способ попрощаться, частью предложения не является. 1 Пример: «Пока, увидимся завтра в школе!». 1