Какие фразеологизмы в английском и русском языках имеют схожие значения?

Некоторые фразеологизмы в английском и русском языках, имеющие схожие значения:

• «Искать иголку в стоге сена» (to look for a needle in a haystack); lingua-airlines.ru dzen.ru
• «Нет дыма без огня» (there is no smoke without fire); dzen.ru
• «Играть с огнём» (to play with fire); dzen.ru
• «Дареному коню в зубы не смотрят» (don't look a gift horse in the mouth); dzen.ru multiurok.ru
• «Игра стоит свеч» (the game is worth the candle); dzen.ru multiurok.ru
• «Глаза — зеркало души» (the eyes are the mirror of the soul); multiurok.ru www.prodlenka.org
• «Если бы молодость знала, а старость могла» (if youth but knew, if age but could); multiurok.ru www.prodlenka.org
• «Труден только первый шаг» (it is the first step that costs). multiurok.ru www.prodlenka.org