Для встраивания в текстовые документы подходят, например, следующие форматы графических файлов:
Также для интерактивных документов или кликабельной инфографики можно использовать PDF. 1 Этот формат поддерживает работу с текстом: в нём можно искать слова, вставлять ссылки. 1
Выбор формата зависит от целей и задач документа.