Какие этимологические корни имеет слово пациент в разных языках?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Слово «пациент» в разных языках имеет разные этимологические корни:

Русский язык: слово заимствовано из французского через немецкий в XIX веке. sanstv.ru Происходит от латинского причастия patiens («страдающий») от глагола pati («терплю», «переношу»). www.bolshoyvopros.ru sanstv.ru

Английский язык: слово patient происходит от старофранцузского pacient, которое, в свою очередь, связано с латинским patientem («страдание»). www.etymonline.com

Французский язык: слово patient также происходит от латинского patiens («страдающий»). www.bolshoyvopros.ru sanstv.ru

Таким образом, дословно «пациент» — «страдалец», «тот, кто вынужден терпеть». www.bolshoyvopros.ru

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?