Несколько способов выучить иностранный язык без разговорной практики:

• Читать вслух иностранные тексты. 1 Во время чтения вслух тренируется произношение и лучше запоминаются слова. 1 Читать можно всё, что нравится: классические книги, произведения современных авторов, журналы или научные статьи. 1
• Переводить любимые песни. 1 В песнях часто используют интересные выражения и современные словечки. 1 Во время перевода нужно постараться разобраться в скрытых смыслах. 1 Понравившиеся песни можно выучить наизусть. 1
• Вести ежедневник на иностранном языке. 1 Записывать можно всё, начиная от списка покупок и дел на день и заканчивая дневником благодарностей. 1 Такая практика поможет запомнить новые слова и научиться формулировать мысли на иностранном языке. 1
• Смотреть сериалы и фильмы без перевода. 1 Можно смотреть в обычном ритме с субтитрами на изучаемом языке или вообще без них. 1 Так получится научиться понимать речь на слух и угадывать значение новых слов по контексту. 1
• Слушать подкасты на иностранном языке. 1 Звучащая фоном речь поможет немного освоиться. 1 А если уже неплохо понимается на слух, нужно выбирать интересные темы и стараться уловить все смыслы. 1
• Использовать наглядные карточки. 1 Подойдут грамматические схемы, списки слов-исключений или новая лексика с картинками. 1 Карточки можно купить в книжном магазине или найти в интернете и распечатать. 1
• Придумывать языковые параллели и рифмы. 24 Ассоциации — хороший помощник в освоении нового языка. 2 Есть несколько способов запоминать слова с помощью ассоциаций: 2
• Приём фонетических ассоциаций. 2 Нужно подобрать в родном языке созвучное с иностранным слово. 2
• Приём лексических ассоциаций. 2 Нужно подобрать слово, похожее по произношению и отдаленно связанное по значению с изучаемым словом. 2
• Приём автобиографических ассоциаций. 2 Для запоминания слова нужно провести ассоциацию с каким-то событием в жизни. 2